Ekkirala Kulam Bodhi
“A Meditação não é um fazer, mas algo que acontece.”
Meditações e Rituais | Orações e Invocaçãos
Baixar o Texto em PDF
Ouvir Ekkirala Kulam Bodhi (MP3, 0,8 MB)
Ekkirala Kulam Bodhi
Vidum Ânanda Rûpinam
Anantarya Tano Jâtam
Krishnam Vande Jagadgurum
Šrî Krishnamacharya
Ananta Putram
Sat Sâdhu Mitram
Karunâdra Netram
Gurum Gurunam
Pitâram Pitrunâm
Ananya Šesha
Sâranam Prapadye
Significado
| Ekkirala Kulam Bodhi | Você é o Sábio Ekkirala no oceano da família (Kula) Anantacharya. |
| Vidum Ânanda Rûpinam | Você é a forma conhecida (Rûpa) de bênção e de bem-aventurança (Ânanda). |
| Anantarya Tano Jâtam | Nasceu do seu pai cujo nome é Anantacharya. |
| Nasceu em uma forma, vinda da energia ilimitada (Ananta) que chamamos espaço. | |
| Krishnam Vande Jagadgurum | Na realidade você é Krishna, o Instrutor do Mundo, e oferecemos nossas saudações. |
| Šrî Krishnamacharya Ananta Putram | Ó venerado Krishnamacharya, você é o filho de Anantacharya |
| e filho de Ananta, o Pai que está no Céu, um Filho de Deus. | |
| Sat Sâdhu Mitram | Você é o amigo (Mitra) de toda pessoa honrada |
| que pratica espiritualidade e Ioga (Sâdhus). | |
| Karunâdra Netram | Seus olhos (Netra) transbordam compaixão (Karunâ), |
| igual ao amor e compaixão de Senhor Maitreya. | |
| Gurum Gurunam | Você é o Mestre (Guru) dos mestres. |
| Pitâram Pitrunâm | Você é o Pai (Pitâ) dos pais. |
| Ananya Šesha Sâranam Prapadye | Procuramos somente sua proteção. |
| Não existe mais nada. Vemos apenas o Uno em tudo. | |
| É o estado de Ananya, que significa que não existe mais nada, apenas o Uno. |